资料图片：英国伦敦的地标性建筑“大本钟”。新华社记者 韩岩 摄

　　西媒称，英国议会下院8月14日宣布，著名的“大本钟”将从8月21日中午起停响，并在未来4年里进行翻新。

　　据埃菲社8月14日报道，翻新工程将持续到2021年，但是在这4年中“大本钟”并不是一直保持“静音”状态，在新年和荣军纪念日等重要纪念日还是会响起。

　　报道称，此次停响的主要目的是保护参与“大本钟”修缮工程的所有工作人员的生命安全。实际上，“大本钟”现在的名字叫做伊丽莎白塔。2012年6月2日，为纪念大不列颠及北爱尔兰联合王国女王伊丽莎白二世登基60周年，“大本钟”正式更名为伊丽莎白塔。

　　报道称，已经连续工作了157年的大本钟在1983年和2007年也曾因为维修而停响，但这次将是停响时间最长的一次。

　　“大本钟”的管理负责人斯蒂夫斯·贾格斯14日对媒体表示：“此项工程是为了在长期内保护大本钟，和大本钟的家——钟塔。”

　　他说：“作为管理者，我们荣幸地表示，这座精美绝伦的维多利亚式建筑目前状态极佳。”他还建议人们在21日前往议会广场倾听“大本钟”最后的钟声。

　　报道称，除了钟塔的维修工作，“大本钟”还将被一个零件一个零件地拆解，以便进行彻底清洁和维护工作。

　　在修缮期间，“大本钟”的钟盘仍将在电动机芯的带动下正常指示时间，直到“大本钟”原有的机械结构重新装配起来。

　　报道称，“大本钟”是伦敦的地标性建筑物，常年吸引众多来自四面八方的游客。现在钟塔周围已经架上了脚手架，修缮工作随时准备开始。